2010年02月26日
魚のチャーム
こんにちわ、鉢子です。
今回はNANKURUオリジナル商品、魚のチャームを紹介します。

チャオプラヤー川流域でよく見られるコイ科の淡水魚、
プラー・タピアンをもとに作ったのがこの商品です。
ヤードゥーのチャームと同様、ひとつひとつ手縫いで
作られています
タイにはヤシの葉で作られるプラー・タピアン細工があり、
昔から、縁起物として赤ん坊のゆりかごの上や玄関先などに
好んで吊るされてきました。

タイでは、上記のような魚をプラー・タピアン・グン
タピアン・トーンと呼んでいます。
タイ語でプラーは魚、グンは銀、トーンは金という意味です。
商売繁盛の意味をもっているので、店先に吊るされたりもします。

にほんブログ村
下記の場所で購入できます。
OKINAWA フルーツらんど
今回はNANKURUオリジナル商品、魚のチャームを紹介します。

チャオプラヤー川流域でよく見られるコイ科の淡水魚、
プラー・タピアンをもとに作ったのがこの商品です。
ヤードゥーのチャームと同様、ひとつひとつ手縫いで
作られています

タイにはヤシの葉で作られるプラー・タピアン細工があり、
昔から、縁起物として赤ん坊のゆりかごの上や玄関先などに
好んで吊るされてきました。

タイでは、上記のような魚をプラー・タピアン・グン
タピアン・トーンと呼んでいます。
タイ語でプラーは魚、グンは銀、トーンは金という意味です。
商売繁盛の意味をもっているので、店先に吊るされたりもします。

にほんブログ村
下記の場所で購入できます。
OKINAWA フルーツらんど
Posted by NANKURU at 12:30│Comments(0)
│Original Goods オリジナル商品